Valo Reader para PC

Valo Reader utiliza la tecnología OCR para reconocer el texto en inglés que está leyendo actualmente en tiempo real y, a través del diccionario integrado del programa y su configuración personalizada, mostrará inmediatamente la definición de la palabra en inglés después de recibir sus instrucciones.

Creo que con este software, los usuarios pueden leer páginas web en inglés/documentos pdf en inglés más fácilmente.

Aquí están mis dos necesidades comunes:

Lea y comprenda contenido en inglés en el navegador, como github, stackoverflow, reddit
Lea y comprenda algunos libros en inglés que nunca se han traducido al chino en una plataforma de escritorio, la mayoría de estos libros son archivos PDF

mis dificultades

Pero al hacer la actividad de comprensión de lectura anterior, me encontré con algunas dificultades:

A menudo olvido el significado de las palabras en inglés o no me atrevo a confirmar el significado de una palabra. Incluso, a menudo olvido la palabra que acabo de buscar hace 30 segundos.

En la actualidad, varias aplicaciones y páginas web para buscar palabras son un poco engorrosas para mí. Necesito esperar la solicitud de red del software del diccionario y filtrar los anuncios en el software del diccionario. También quiero asegurarme de no distraerme durante el tedioso proceso de operación.

El uso de software de traducción de texto completo hará que una parte considerable de la información se pierda o se desvíe del significado original. Necesito corregir el software de traducción de texto completo o ver directamente el texto original para comprender la interpretación real.

Por ejemplo, no sé cómo decir "zapatilla" en inglés. Pero cuando la palabra aparece en un corpus en inglés, obliga a tu mente a pasar de "pensar en lo que quiere decir el autor" a "pensar en lo que significa zapatilla". Cuando busco el significado de "zapatilla", vuelvo a centrarme en el contexto anterior. El proceso requiere mucho tiempo, es propenso a errores y tiene pocos comentarios positivos.

Estas dificultades, creo, aumentaron la carga mental en mi trabajo mental e hicieron que mi lectura fuera menos eficiente. Incluso, directamente me hizo distraerme, no poder concentrarme y finalmente dejé de leer y adquirir conocimientos.

Ante las dificultades anteriores, nuestra solución habitual es "recitar palabras". Sin embargo, memorizar palabras es un proceso doloroso para mí:

Necesito recitar una gran cantidad de palabras que se usan con muy poca frecuencia y son fáciles de volverse desconocidas debido a la baja frecuencia de uso.

Las palabras del programa de estudios siempre están preparadas para todos, y las palabras del programa de estudios no pueden cubrir el vocabulario en el campo profesional.

En el entorno chino, se necesita mucho tiempo y energía adicionales para garantizar la familiaridad del cerebro y la respuesta rápida a una gran cantidad de palabras en inglés.

Para mí, la eficiencia de memorizar palabras es demasiado baja. Las recompensas llegan demasiado tarde, son demasiado inciertas y requieren mucha fuerza de voluntad para durar. La relación entrada-salida es demasiado alta.

contradicción

Estas acciones anteriores serán una gran carga mental para mí. Interfiere constantemente con mi proceso de comprensión de lectura. Me impide obtener información y conocimiento a través del inglés, y la mayoría de la información y el conocimiento que actualmente espero obtener están escritos en inglés.

Solución

afrontar estas dificultades. He pasado por todo tipo de pensamiento, exploración y práctica. Desarrollé esta aplicación llamada Valo Reader. Esta aplicación utiliza la tecnología OCR para reconocer el texto en inglés que el usuario está leyendo actualmente en tiempo real. A través del diccionario incorporado y la configuración del usuario del programa, después de que el usuario informa el enfoque visual, se muestra la definición de la palabra. En esta aplicación, espero reducir la carga mental adicional de los usuarios al leer corpus en inglés porque tienen menos vocabulario en inglés.

🎉 Espero que cuando usemos este software para leer en inglés, no necesitemos tener una base de palabras, lo que puede reducir en gran medida la carga mental causada por palabras desconocidas. Impulsar nuestro proceso de comprensión lectora.